藤 野 メール  18/11/19


< 安倍さんが習近平? >  

訂正告示







訂正 11/20

まるで悪気はないし意図もないけど
他国は日本が知っている程日本について 知識はないという現実です。

今朝のLA TIMESに 写真は安倍首相の間違いだったと 訂正告示がありました。
やれやれ・・・。


安嶋さん

APECが米中の対立のまま終了して
18日の LA TIMESでは安倍首相が習近平(Xi Jinping)となって
写真に出ました。
添付写真の説明書きで「パプアニューギニアの
APECサミットでのMike Pence副大統領と
中国国家主席 Xi Jinping (習近平)左側」
とあります。

ここでは 新聞の記事の間違いは 日常茶飯事で
スポーツなど見出しまで 勝ち負けが反対になって
報道されたりしますが、訂正謝罪などありません。

でもこの写真はまずいですよね。
全国区的新聞は Financial Timesしかないと言える
各地方を中心とする新聞が普通で 国際記事は多くはないとは言え、
LA TimesはNew York Times に次ぐ大新聞なのに このお粗末。
ロスの総領事館は 苦情を出すのかな。

過っては分厚い紙面だった新聞も じり貧になって久しく
LA TimesもChicago Tribuneの親会社に一度買われ、
今はバイオ起業で富豪になった中国系ドクターが
個人で買い戻し整備中ですが、合理化で人手もないのでしょう。

それでも新聞ですら この程度の国際認識度なので
中韓と日本との問題など一般の米国庶民の意識にあるとは
思えません。

貿易摩擦、オバマケアの保険の行方、トランプ周辺のスキャンダル、
国境へメキシコを越えて来る1万人のホンデュラスを中心とする中米難民、
温暖化気候、頻発する銃による無差別殺人、西部の山火事被害、
減税政策、等々身近の問題への関心が中心です。

だから 日本は自分の身は 自分で守る覚悟が必要といつも
感じている由縁です。

藤野秀樹